Aku merasa peran ini menyelamatkan hidupku.
Semuanya, ini adalah Felix, pelatih aktingku.
Hello!
- Aku membunuh Aynsley! - Tidak!
Kita hanya perlu bukti bahwa benar Donnie adalah pengawasmu.
Teman-teman lamaku.
- Ibu! - Projek LEDA?
Aku bersumpah, aku tidak tau siapa mereka.
Kau menjual kami kepada para Prolethean.
Apa kau besemangat dengan petualangan besar kita, monkey?
Kau melakukan hal baik untuk menyelamatkannya, Mark.
Dia merupakan sebuah cerminan.
Lihat? Organ dalamnya semua terbalik
Hari yang baru akan segera dimulai.
Hey.
Kau baik baik saja, Fe?
Oh, yeah. Aku sangat menyukai berkemah.
Bisa dikatakan bukan berkemah, kan?
Kita sebut saja tidur di truk.
Aku tidur di bagasi.
Di duniaku, itu dapat dianggap berkemah.
Atau dapat dikatakan sebagai orang yang tidak memiliki rumah (tuna wisma).
Eh,
Berapa banyak
Para "Birdwatcher"…
yang Kira lihat, kau tau, "pfff!"?
- Yang mati? - Yeah.
Dia tidak melihat Shioban menembakkan shotgunnya,
Terima kasih Tuhan.
Jesus Kristus.
Ibu kesayangan kita adalah seorang penembak jitu dengan senapan.
Hal ini membuatku mual.
Yeah, día seperti tidak merasa bersalah, Fe.
Seperti sudah sering menembaki orang.
Hal ini tidak masuk akal.
Dia S, kau tau? Dia membuat teh
dan… dan dia
mengajarkanku bermain piano.
Oh! Tidak!
Ayolah!
Ah ha ha!
Itu… Jangan tertawa.
Oh, apakah itu buruk?
Menjijikan! Tidak! Tuhan!
Apa yang membuatmu tertawa?
Paman Felix, berkemah, sangatlah lucu.
Tidak, itu tidak lucu. Tuhan, aku harus
mencuci kakiku sampai bersih!
Okay, dengar, kita harus segera sampai ke peradaban.
Maaf, Hank.
Seharusnya aku tidak menyimpan keyakinan padanya.
Nah, tidak ada yang mengatakan semuanya akan mudah, Mark.
Hanya bekerja
dengan apa yang telah diberikan.
Helena.
Mm-hmm.
Bakar semuanya.
Kapan kita akan sarapan?
Kita akan membelikanmu sesuatu, yeah?
Well, dengan senang hati aku akan
membawa kalian ke Greasy Spoon,
tapi Ibumu membuang kartu kreditku keluar jendela.
Karena mungkin kita dapat terlacak.
Hey, kiddo.
Whoa, whoa whoa! Hey, hey, nak.
Apakah kau, uh, apakah kau melupakan sesuatu?
'Karena kau
harus membayar itu terlebih dahulu.
Aku tidak memiliki uang seperserpun.
Hey. Ternyata kau disitu.
Yeah, um, dengar, dia lupa
untuk membayar, jadi.
Ohh! Kira,
Aku menyuruhmu menunggu sampai aku memberimu uang
Bukankah begitu?
Maafkan aku.
Aku berpikir bahwa… Oh, tidak!
Whoa, whoa! Aku mendapatkannya. Aku mendapatkannya.
- Maaf. Kau mendapatkannya? Okay, terima kasih. - Tidak masalah.
- Apakah baik baik saja? - Yeah.
- Yeah? Okay. Maaf. - Yeah.
Selamat tinggal.
Tidak, yeah. Uh...
Apa yang kau lakukan disini, Angie?
Mendapatkan sesuatu yang mungkin
membuatmu keluar dari ketidakjelasan ini.
Biar aku tebak… Kau pergi ke rumah sakit,
setelah aku memberitaumu untuk tidak pergi kesana.
Eh! Aku tetap mengerti, Art. Dan kau tau.
Perempuan yang memiliki rambut seperti Shakira itu? Hilang.
Poof. Penjaga melihat seorang pria
membawanya keluar dengan menggunakan kursi roda. Siapa?
Identitasnya belum diketahui sampai saat ini.
Duduk, Angie.
Tidak, aku akan tetap berdiri, Art.
Aku katakan padamu… Lupakan masalah ini.
Jika tidak, aku akan pergi ke Hardcastle
dan mengatakan padanya kau masih mengurus masalah ini.
Kau tau saat ini kau mengecewakan
dua partnermu, bukan?
Aku dan Beth.
Well, maksudku, ini semua adalah bencana.
kau tau, seperti mimpi buruk.
rambutku tidak bagus untuk difoto.
Hey, baby,
apa yang kita lakukan di toko tadi
Kita tidak akan melakukannya, kecuali jika memang harus dilakukan, yeah?
Aku tau, Bu.
Hanya saja, uh,
ambil barangmu dari mobil, yeah?
Hati-hati.
Kau tau, aku pernah ke tempat ini sebelumnya.
Kapan?
Banyak sekali pondok dan rumah musim panas.
Kita hanya perlu menemukan yang kosong dan kita akan bersembunyi
disitu sebentar.
Dia memerlukan kasur yang layak, Fe.
Okay.
Alison.
Hey, berhenti! Alison, ayolah.
Oh. Apa yang kau lakukan disini?
Mengapa kau tidak di tempat kerja?
Aku sudah mengatakan padamu bahwa...
Susan Teller sedang pergi ke Austin minggu ini.
Jadi bosmu sedang pergi. Itulah alasan mengapa kau bolos kerja?
Uh, yeah.
Hmm.
Hey, sayang, kemarin ketika,
bersama Sarah Stubbs,
kau tau, di pemakaman?
Aku hanya khawatir, itu saja.
Kau terlihat sangat sakit hati.
Dan kau tau, well, besok akan ada
latihan penutup, benar?
- Ahem. - Siapa bintang kecilku?
Itu tidak membantu.
Well, mengapa kau tidak duduk disini
dan biarkan aku membuatmu tenang?
Kau tau, pagi hari merupakan waktu terbaikku.
Aku baru saja mandi.
Ini bagus, kan?
Tidak banyak orang disekitar kita.
Isi rumahnya juga bagus.
Okay, mari kita lihat kedalam.
Hmm.
Aku tidak tau. Bujangan, mungkin?
Seorang fotografer.
Mmm! Dr. Cormier,
lihatlah dirimu, masuk kedalam
ruangan Leekie kapanpun kau mau.
Well, hanya jika dia pergi.
Tetapi dia sering bepergian dan aku suka berada disini.
Kita harus mengacaukan sedikit
hobi berkebun bio-energi miliknya.
Aku akan menyimpan belut listrik
di salah satu tabung ini. Dia akan…
"Bagus Scott, aku
menciptakan kehidupan sendiri."
Cosima.
Apa?
Kesini.
Apa?
Aku baru saja mengetahui.
Kau berhak melihat ini.
Baiklah.
Aku hanya ingin memperlihatkanmu.
Oh, whoa. Siapa dia?
Hi. Aku Jennifer Fitzsimmons.
Aku adalah guru dan pelatih berenang.
di Sheldon High.
Mereka memintaku untuk membuat video harian ini.
karena mereka menemukan
polip di paru-paruku.
Aku mengalami kesulitan bernapas
dan pergi untuk memeriksa penyebabnya dan...
Yeah, polip yang tidak teridentifikasi.
Jennifer yang pertama kali mengalami gejala ini,
6 bulan sebelum Katja Obinger.
Kita memerlukan waktu yang banyak untuk melihat rekaman ini.
Apakah dia baik-baik saja?
Dia mati.
3 hari yang lalu.
Aku akan tidur disini malam ini.
Oh! Aku juga!
Paman Felix sudah menyebutnya terlebih dulu.
Tidak!
Kapan kita akan bertemu dengan Mrs. S lagi?
Aku tidak tau.
Aku juga mempertanyakan hal yang sama.
Bagaimanapun, dia melindungi kita.
Apakah iya, walaupun dia telah berbohong?
Semoga saja, tetapi aku melindungimu sekarang.
Aku tau, aku tidak selalu ada didekatmu,
tetapi aku didekatmu sekarang.
Tidak akan ada hal buruk yang terjadi padamu.
Kecuali ini.
Dan ini.
Jangan. Tidak!
305.
Yeah, keluar dari daerah, disini.
Kemungkinan ditinggalkan. Platnya mobilnya sudah dilepas.
Aku mendapatkan VIN (Vehicle Identificcation Number). Sudah siap untuk kau catat?
Baiklah, India Foxtrot Alpha Nine Charlie...
Lihat dia, Gracie.
Bertahun-tahun manusia bekerja sama untuk membangunnya.
tetapi hanya Tuhan
yang dapat membuatnya bisa subur.
Anda berpikir terlalu jauh.
Grace.
Adalah namamu?
Ya.
Mengapa saya disini?
Bapa mengatakan, bahwa dia ingin kau bergabung dengan keluarga kami.
Aku sudah memiliki keluarga.
Kau baru saja menjadi manusia.
Aku memiliki saudara kembar.
Dan anak kecil,
keponakanku.
Dimana Tomas?
Pergi.
Ayahku mengatakan dia pergi ke Eropa,
dalam waktu lama.
Baguslah.
Hey, Sarah, bangun.
Seseorang ada disini.
Mereka datang.
Dengar, kita harus pergi, sekarang!
Oh, Tuhan.
Lari!
Felix. Hey!
Shit! Hey! Whoa!
Lihat...
Cal! Cal!
Cal!
Sarah?
Kau tau dia?!
Apa yang kau lakukan dirumahku?!
Ka… Kami berada didalam masalah. Kami menyelinap masuk.
Maafkan aku. Maafkan aku.
Masalah?
Oh, tidak.
Kau memang memiliki banyak keberanian. Terakhir kali aku melihatmu,
Kau mencuri uang dan mobil milikku.
Kau membawa kami ke salah satu mantanmu?!
Felix...
Apa kau sudah gila?
- Hey, hey, Felix. Tenang, tenang. - "Salah satu mantanmu".
Felix. Kakak angkat.
dan orang yang suka damai.
Jelas. Tidak bermaksud menyinggung, tapi keluarlah. Aku tidak ingin mengenalmu.
Cal, aku mohon.
Keluar! Cal, aku mohon!
Ibu. Apa yang terjadi?
Sial.
Oh, baby, kemarilah.
Kau baik-baik saja?
Apa kau ketakutan?
Maafkan aku. Itu hanyalah Cal.
Dia teman lamaku.
Yeah. Well, sesungguhnya, Aku bukan teman lamamu.
Kau baik-baik saja?
Apakah kau ayahku?
Yang benar saja.
Apakah ini penipuan?
Benar.
Kau, dengan gadis kecil yang lucu ini dan mengatakan
"Apakah kau ayahku?" Apakah aku ditipu lagi?
Ini bukan penipuan, Cal.
Selama sebulan aku disini bersamamu.
Dengan waktu yang pas. Dia adalah anakmu.
Kau bercanda.
Dengar, aku datang kemari bukan untuk
menemukan siapa ayah dari anakku.
Tidak?
Aku hanya butuh tempat untuk tidur. Itu saja.
Well, masalah apa yang sedang menimpamu sekarang?
Kami akan pergi.
Kami akan mengeluarkan barang kami Kami akan pergi.
- Bagus. Pergilah. - Yeah. Yeah.
Itu ciri khasmu, bukan?
Tunggu! Tunggu...
Aku tidak akan
membiarkan anak ini diam dijalanan.
Kau bisa tinggal beberapa malam,
jika dapat membantumu, ok?
Terima kasih.
Hanya jangan mencuri sesuatu.
Okay, okay. Okay, okay, ini bagus.
Ini bagus. Ini bagus.
Alison.
Hmm.
Pertahankan instrumen indah itu
untuk penonton, okay?
Teman-teman,
kita hanya berdialog saja.
Okay? Hanya berdialog.
Sial.
Maaf.
Aku minta maaf. Aku tidak bermaksud untuk mengejutkanmu.
Kunciku tertinggal didalam mobil. Teleponku ada didalam.
Bolehkah aku meminjam teleponmu untuk mennghubungi suamiku?
Oh, yeah.
Ini dia.
Kau adalah penyelamat.
Ooh, Aku suka sepatumu.
Apa kau tinggal dekat darisini?
Uh, yeah. Black Oak Drive.
Oh. Hilldale Crescent. Aku Angie.
Alison.
Hey.
Hey, Laura. Ini aku. Apakah dia ada?
Apa kau baru saja bilang Hillsdale Drive?
Yeah.
Oh. Aku tidak pernah melihatmu sebelumnya.
Kami baru saja pindah.
Hey, hon, ini aku. Aku berada
di Community Centre.
Kunciku tertinggal didalam mobil.
Bisa kau bawakan aku kunci cadangan?
Kau yang terbaik.
Setengah jam.
Hey, sebagai ucapan terima kasih
bolehkan aku mentraktirmu kopi?
Tidak.
Aku harus menjemput anak-anakku.
Okay. Tidak masalah. Mungkin lain waktu.
Aku tau seharusnya aku memberitaumu, tetapi, um,
Aku hanya ingin kau untukku.
Kau selalu saja pergi.
Kau tau aku tidak pernah memiliki
ayah dan ibu kandung, yeah?
Yeah.
Ketika aku seumurmu, hal itu membuatku sangat marah.
Dan aku
sangat kebingungan
dan aku tidak ingin menyakitimu.
Aku rasa aku membawamu kemari karena
ada dua sisi dalam dirimu, yeah?
Satu sisi dariku
dan satu lagi dari ayahmu.
Apa kau mengerti hal itu?
Apa kau suka Cal?
Yeah.
Sudah lama sekali, Aku sangat menyukainya.
Aku menyukai janggutnya.
Anggap saja rumah sendiri.
Maaf.
Aku tidak mengintip.
Hanya bertanya-tanya.
Uh-huh.
Dengar, aku
sangat mengenal
kebohongan kakakku.
Kekhawatiranku hanya untuk Kira.
Apapun yang membuatmu penasaran, man,
Tanyakanlah.
Bagus. Okay.
Siapa kau?
Pasti terdapat suatu alasan mengapa Sarah kembali kesini,
Jadi ada apa ini?
Apa, yang sebenarnya kau lakukan?
Ini yang aku lakukan.
Penyerbuk.
Maaf?
Penyerbuk di Minidrone,
untuk area dimana populasi lebah telah punah
Aku merancang microoptics,
tetapi rekanku memaksaku untuk keluar
dan menjualnya untuk militer.
Dan sekarang, mereka membunuh orang
dari pangkalan Virginia mennggunakan itu.
Tetapi aku bukan…
orang yang suka mengejar uang.
Pasangan yang sempurna.
Untuk dukungan anak?
Dia pernah merampokku sekali.
Kabar buruknya adalah bahwa batuknya semakin parah.
Tatapi kabar baiknya adalah Dr. Aldous Leekie
dari institut DYAD
mengatakan dia dapat membantu,
lalu mereka akan membawaku untuk pengobatan.
Terima kasih kepada pria hebat ini...
Mari.
Ini adalah Greg,
pacarku yang mengagumkan.
Oh, Tuhanku.
Semester baru dimulai hari ini.
Hallie mengirimku foto kelas barunya.
Mereka terlihat seperti kelompok yang baik.
- Sudah cukup. - Mr. Lomero mengirimku kartu ucapan.
Kau melihat semuanya.
Disana.
Itulah pengawasnya, benar?
Yeah.
Terkadang aku lupa bahwa kau adalah pengawasku.
Itu bagus.
Dia benar-benar membuatnya masuk kedalam kegelapan.
Dia memiliki harapan palsu.
Ini bukan palsu, bukan salah satu dari kami.
Fakta bahwa dia naif adalah
tidak datang seharipun untuk berobat.
Kau tau,
sekarang kami memberitaumu segalanya,
tetapi apabila kau tidak dapat mengurusnya...
Aku bisa mengurusnya. Jangan menyebalkan.
Itu yang aku pikirkan.
Lebih baik bersiap-siap.
Bahkan Dr. Leekie tidak dapat membantuku. Dia berbohong.
Bagaimana keadaanku?
Aku akan mati disini.
Kau membawa kami kesini dengan suatu tujuan.
Kau ingin Kira bertemu dengan ayahnya.
Aku bahkan tidak tau dia ada disini, Fe.
Bollocks!
Itu bollocks, Sarah, dan kau tau itu.
Selama 8 tahun… 8 tahun…
Kau berpura-pura tidak tau siapa dia?
kamu membiarkan aku berpikir
bahwa ayah Kira adalah Ziggy pemain drum atau pria yang kau temui
di Orange County bar?
Selama ini kau tau.
Dengar, setalah kemarin kita
mencuri untuk memberi Kira makan,
kita berada di daerahnya. Aku hanya…
Tuhan!
Aku tau itu adalah waktu untuk…
Kau gila.
Kau gila. Kau tau apa?
Lihatlah, biarkan aku berbaikan dengan Cal.
Dia pria yang baik, Fe.
- Aku dapat meyakinkan hal itu. - Dia pria yang baik.
Pandai. Bisep peternakan besar.
Yeah, dia tidak memiliki hubungan
dengan semua masalah yang kita hadapi.
AKu rasa Kira layak mendapatkan…
Sesuatu yang bergizi, sekali saja,
walau hanya untuk beberapa hari.
Yeah.
Tidak, kau benar.
Dia harus bertemu dengan ayahnya.
Kau tidak dapat menjauhkan dia dari ayahnya.
Tetapi Paman Felix tidak akan menjadi pengawasnya
selagi kau bernegosiasi.
Ayolah, Fe.
Tidak.
Terlalu banyak drama di hidupku, Sarah.
Pertunjukan Musik Alison dilaksanakan besok.
Dia membutuhkanku.
Tidak ada tempat untukku disini.
Tidak ada lagi yang perlu dikatakan.
Selain ucapan selamat tinggal pada Kira.
Kau siap?
Hey, aku beranggapak bahwa kau melakukan sebuah rotasi dalam patologi,
Dr. Cormier.
Memang.
Lalu...
A… Apa kau baik-baik saja?
Mm-hmm.
Yeah. Yeah, Aku baik-baik saja.
Okay. Apa kau tidak keberatan membantuku dengan hal ini?
- Karena aku... - Yeah yeah yeah yeah, Aku baik-baik saja.
Jadi, seperti apa yang bisa kita lihat,
ususnya telah terikat,
sehingga aku akan melepaskannya.
Jadi luka apa yang ada, um,
di bibirnya?
Oh, lihat, dari
pengobatan siklofosfamid.
Alasan yang sama mengapa rambutnya rontok.
Jadi, um,
itu bukan granulomatosis Wegener
atau Churg-Strauss Sindrom.
Ini menjadi sebuah autoimun, bukan?
Ya, tetapi dirahasiakan.
Dan immunosuppressives memiliki efek yang terbatas.
Tapi lihat, pada dinding rahim.
pertumbuhan,
mereka terlihat lebih jelas, lebih matang.
Benar.
Jadi ini berarti bahwa, mereka berasal
dari dalam rahim, dan menyebar dari sana.
Yang menjadi pernyebab dari interfilitas.
Bisa jadi.
Tidak,
sekarang bukan waktu yang tepat.
Maaf, itu ibuku.
Maaf,
Aku sedang berada di suatu masalah.
Ini penting, Cosima. Aku baru saja didekati
oleh pengawas yang lain, berarti mereka tau bahwa aku mengetahui Donnie adalah pengawasku
dengan mana, kau tidak dapat mempercayai Delphine.
Hal ini rumit.
Rumit? Pertunjukan musikal-ku dimulai besok.
Pertunjukanmu.
Jangan meremehkanku, Cosima.
Felix sudah pergi. Begitupun Sarah.
Kau dan aku satu-satunya
yang dapat menahan benteng saat ini.
Dengar, aku sudah memiliki banyak masalah
menjaga bentengku hari ini.
Maaf aku mengganggumu dengan
informasi yang penting bahwa aku memiliki dua pengawas.
Aku minta maaf, okay?
Ikuti saja alurnya
dengan Donnie, okay? Uh, uh...
Kau pasti bisa
Aku akan menghubungimu besok, okay?
Kecuali Delphine membungkusmu di bagasi SUV (Sport Utility Vehicle)
dan lalu menyimpanmu di kandang kelinci.
Maka, aku tidak akan berbicara denganmu lagi.
Hey, kau. Hey.
Pergi ke kelas yoga hari ini.
Sebagian yang datang hari ini adalah orang tua tetapi paling tidak,
Tidak ada pria yang menatap bokongku, bukan?
Kau yang memainkan peran
dari pertunjukan yang dimulai hari ini kan.
Dengar, aku tau apa yang kau lakukan, Angie...
Atau bahkan itu bukan nama aslimu...
Kembalilah ke bosmu
dan katakan padanya rencanamu tidak berhasil.
Okay, tunggu.
Tunggu! Kau benar.
Okay.
Aku adalah seorang polisi.
Yeah, seperti Beth.
Mengapa kau tidak memberitauku, huh?
Bagaimana dengan Sarah Manning?
Dengar, aku bisa membantumu
Tapi kau harus memberitauku segala hal yang kau ketahui.
Menjauhlah dariku.
Hey. Dia tertidur dengan cepat.
Dia menginginkanku mengucapkan selamat tidur.
Kau tau, dulu, ketika kau meninggalkanku
membutuhkan waktu lama untuk meyakinkan diriku sendiri bahwa
aku sedang dipermainkan.
Yeah, well,
Yang tidak kau ketahui ialah
aku sudah mengetahui semua kode Bank milikmu
dan passwordnya. Aku berniat untuk
mengambil semua yang kau miliki,
- menjual perusahaanmu - Mengapa tidak kau lakukan?
Kau membuat semuanya menjadi..
Sulit.
Aku bukan Sarah yang dulu lagi, Cal Tetapi…
Aku tetap memiliki banyak masalah.
Sembunyi.
Apa?
Sembunyi. Polisi setempat.
- Oh tidak! - Kau ingin menyapanya?
Eh, Tom!
Senang bertemu denganmu
Cal.
Bagaimana batang spey itu dapat bekerja?
Oh, aku tidak tau bagaimana kau mengganti benda itu.
sepanjang 16 kaki.
Aku menghabiskan waktu setengah hari berkelahi di semak-semak.
Kau tau seharusnya kau menggunakannya didalam air, bukan?
Benar.
Lalu apa yang terjadi?
Oh, tidak ada apa-apa.
Beberapa orang mendatangi toko untuk mencuri makanan.
Seorang Ibu yang membawa anaknya
- dan seorang laki-laki. - Yeah?
Dan aku menemukan truk yang dicuri berada ditengah jalan.
Mungkin truk itu milk mereka. Tidak begitu yakin.
Huh. Well, disini terasa sunyi,
semenjak aku kembali dari tadi malam.
Yeah, well...
Kau tau aku tidak pernah bertanya
tentang mengapa kau pindah kemari.
atau tentang potongan bungkusan kecil
di kursi itu.
Ayolah.
Lihat, aku hanya ingin mengatakan bahwa
kali ini kau dapat mempercayaiku.
Tom, jika ada sesuatu yang
untuk kau ketahui, aku akan memberitaumu.
Baguslah.
Selamat malam.
Sampai bertemu lagi.
Aku seharusnya tidak melibatkanmu dalam masalah ini.
Oh, ayolah, tidak apa-apa. Dia adalah temanku.
Tidak.
Dia tidak akan mengatakan apapun. Dia sudah pergi.
Tidak tidak tidak. Kita akan pergi juga.
Sekarang?
Yeah.
Kira sedang tidur.
Yeah, well, dia akan terbiasa dengan hal ini.
Ayolah, ayolah, tunggu.
Kau akan pergi kemana?
Hanya… Aku tidak tau, ke suatu tempat…
Katakan padaku apa yang terjadi.
- Ini bukan masalahmu. - Kau aman disini.
Aku tidak bisa mempercayai itu, Cal.
Percayalah.
Bisakah saat ini kau tidak melarikan diri dariku?
♪ I'll remember the days
Okay, para pemeran.
para pemeran, ayo berkumpul.
Kelsey, semuanya.
Alison.
Maaf. Ayo berkumpul.
Semuanya, tolong saling berpegangan.
Okay, pertunjukan hari ini dipersembahkan
untuk almarhum Aynsley.
Aynsley,
kami tau kau bersama kami
dan kami akan
membuatmu bangga.
Untuk Aynsley.
Untuk Aynsley!
Oh, Sheila,
mengapa kau tidak memberitauku yang sebenarnya?
Kau membuatku masuk kedalamnya.
Kau...
Kau tidak pernah...
"Kau tidak akan pernah!"
Kau tidak akan pernah membantuku,
kecuali kau terbungkus didalamnya
juga.
Aku akan membantumu membersihkannya
Maafkan aku.
Alison. Seseorang panggilkan dokter! Seseorang panggilkan dokter.
Honey, apa kau baik-baik saja?
Ali? Oh, Tuhanku.
Jangan hanya berdiri disini. Segera cari bantuan.
Kau tidak ingin membuat Kira bingung, huh?
Refleks yang bagus
Tebak darimana dia mendapatkannya.
Kopi?
Yeah.
Namaku Peter White.
Aku seorang detektif dari Gresham.
Mencari anak kecil dalam kasus pengawasan.
Dengan perempuan berambut hitam yang memiliki
Aksen Inggris.
Mereka mencuri truk darisini.
Yeah, yeah.
Mereka ada disini kemarin.
Mereka mengalihkan perhatianku selagi seseorang
mencuri banyak makanan.
Seseorang, huh?
Terdengar seperti 'em.
Kau tau kemana mereka pergi?
Aku mendengar kau tidak bahagia
dengan rencana kita untuk Helena.
Dia tidak seharusnya berada disini.
Tidak, Kau ketakutan…
Aku mengerti itu,
tetapi apa yang harus kita katakan tentang ketakutan?
Keraguanlah yang utama, Apakah aku benar?
Kau memiliki keraguan, Gracie?
Tidak.
Kemarilah.
Tutup matamu.
Apa yang kau dengar?
Angin.
Mm-hmm.
Orang-orang, bekerja.
Dia. Kau mendengarnya, bukan?
Ya.
Yeah.
Gracie, kau anak sulungku,
tetapi Helena memang memiliki jiwa,
dia memang memiliki tujuan,
dan día akan menjadi bagian dari keluarga ini.
Itulah tentang apa yang akan terjadi.
Kau adalah detektif
yang menanyakan beberapa pertanyaan di kota.
Yeah. Maaf aku tidak muncul untuk menngucapkan "halo",
tetapi waktu sangatlah berharga
Hmm.
Setiap bantuan yang dapat kau berikan
akan sangat dihargai.
Well, jika orang yang kau cari
masih berada di daerah sini.
mereka pasti berada dibawah pengawasan.
Kalau begitu aku akan kesana
Mungkin yang terbaik.
Kartu terakhir.
Uh-oh.
Aku menang!
Aw, tidak! kau seekor hiu!
Dia menggigitmu.
Bisakah aku memberi makan ayam lagi, Cal?
Tentu. Pergilah.
Mereka akan menjadi ayam yang gemuk.
Kau akan memberitauku apa yang terjadi?
Tidak, aku tidak akan melibatkanmu dalam masalah ini.
Ibu!
Uh-oh. Apa maksudnya?
Ibu!
Sial. Kira!
Dia baik-baik saja!
Masuklah kedalam mobil dan día akan baik-baik saja.
Jangan… Jangan sakiti dia!
Kau… Masuk kedalam rumahmu, Cal.
Dia tidak ada hubungannya dengan semua ini.
Yeah? Sekarang dia ada hubungannya. Tidak!
Kira!
Kira, lari!
Ibu!
Bawa dia masuk kedalam, Cal!
Bangun! Bangun! Ibu!
Kau menembak polisi. Kau adalah orang jahat!
1033.
Bangun! Bangun!
Tom, kami mengirim...
Tidak! Tidak!
Mereka akan segera kemari.
Ayolah.
Tom, Tom, kau dengar?
Cal!
- Bawa anak kecil itu keluar! - Tidak!
Itu tidak akan terjadi.
Bawa aku.
Tolong, bawa aku saja.
Tolong!
Huh, apa ini?
Masuk. Kau yang menyetir.
Masuk!
Keajaiban diatas keajaiban.
Meskipun kami berada pada peringkat kecil,
Kami telah memisahkan diri dari dunia lama.
karena kami tau apa yang mereka lakukan...
Tugas manusia...
adalah tugas dari Tuhan,
selama kau melakukannya atas nama Tuhan.
Helena,
diciptakan oleh manusia, bukan dalam nama-Nya
tetapi Tuhan
menyorotkan cahaya kepada dirinya
Shh-shh-shh.
Shh-shh-shh!
Kalian dengan ini terikat bersama-sama
di hadapan Tuhan.
Tuhan,
kami meminta padamu, sesederhana mungkin.
Sembuhkanlah Helena
dari kutukan yang kekal.
Berkati kami dengan karuniamu.
Kami adalah instrumenmu
dalam memerangi penciptaan.
Amen.
Darimana kau mendapatkan ini?
Aku tidak akan memberitaumu apa-apa.
Yeah, aku memiliki Sarah, tetapi tidak puterinya.
Dengar, jangan khawatir. Aku tau dia dengan siapa.
Kita memiliki masalah lain
Dia memiliki foto,
projek LEDA,'77.
Kami akan kembali 8 jam lagi.
Dengar,
Kira tidak ada hubungannya dengam semua ini.
Dia puterimu.
Apabila kau menyentuhnya, aku akan membakarmu.
Jalan saja.
Aku ingin berbicara
dengan Dr. Leekie, sekarang juga!
Kau melanggar, Detektif Bell.
Ayah, dia bangun.
Dia bagian dari keluarga, sekarang, Gracie.
Henrik!
Apakah ini berarti Mrs. S mengetahuinya selama ini?
Apa lagi yang tidak dia beritahu padaku?
20 tahun yang lalu, kau membawa anak yatim piatu kedepan rumahku.
Dia adalah kunci untuk semua masalah ini,